Ir al contenido
Lilacpane

Lilacpane / Capturas App Store

Crear capturas para App Store: diseño, tamaños e idiomas

Las capturas App Store son uno de los usos de las imágenes de producto. Explica la app real mediante una secuencia coherente y comprueba por separado los requisitos actuales de Apple para la plataforma y categoría de dispositivo.

Descargar Lilacpane ↗

Descarga gratuita con compras dentro de la app. Consulta las funciones y opciones de exportación disponibles en la aplicación.

Interfaz de Lilacpane y ejemplo de composición. El contenido de Color Notes en inglés es una demostración ficticia.
Interfaz de Lilacpane y ejemplo de composición. El contenido de Color Notes en inglés es una demostración ficticia.

Planifica el orden de las imágenes

Empieza por el beneficio principal y continúa con una función y su resultado. Utiliza datos de demostración realistas sin información personal. El título debe explicar lo que se ve, sin prometer resultados que la app no proporciona.

Consulta los tamaños oficiales

Busca la plataforma y categoría de pantalla adecuadas en la tabla actual de Apple. Comprueba anchura, altura, formato y orientación. Una proporción correcta o un marco de iPhone no garantizan que el archivo exportado cumpla los requisitos de subida.

Mantén una serie coherente en Lilacpane

Importa las capturas, configura el lienzo y añade marco, fondo y texto cuando ayuden. Mantén la posición de los títulos y los márgenes. Después de sustituir contenido o usar un proceso por lotes, revisa cada imagen para detectar recortes, espacios vacíos y saltos de línea.

Revisa cada idioma y cada exportación

Sustituye los títulos y, cuando corresponda, las pantallas de la app por el idioma correcto. Revisa fuentes, longitud de las frases y jerarquía; una traducción puede exigir otro diseño. Comprueba los píxeles del archivo y el orden en App Store Connect. Lilacpane no envía la app ni garantiza su aprobación.

Especificaciones de capturas de Apple (inglés)

Preguntas frecuentes

¿Puedo reutilizar mis imágenes de redes sociales?

Sí, como material de partida. Adapta después el diseño y el tamaño a los requisitos actuales de App Store.

¿La traducción es automática?

Prepara traducciones y pantallas del idioma correspondiente, sustituye el contenido y revisa cada versión. Este proceso no promete traducción automática.

Descargar Lilacpane ↗

Descarga gratuita con compras dentro de la app. Consulta las funciones y opciones de exportación disponibles en la aplicación.

Explora otra guía